We hope you feel at ease in Frigiliana — with calm streets, soft light, and space to slow down. If you need anything during your stay, we are always happy to help. You can simply send us a message via your booking platform or use the help button.

Wir hoffen, dass ihr euch in Frigiliana rundum wohlfühlt – in den ruhigen Gassen, bei weichem Licht und mit viel Raum, um die Seele baumeln zu lassen. Solltet ihr während eures Aufenthalts etwas brauchen, sind wir jederzeit gerne für euch da. Schreibt uns einfach über eure Buchungsplattform oder nutzt den Hilfe-Button.

Esperamos que os sintáis a gusto en Frigiliana, disfrutando de sus calles tranquilas, su luz suave y el espacio para desconectar. Si necesitáis cualquier cosa durante vuestra estancia, siempre estaremos encantados de ayudaros. Simplemente enviadnos un mensaje a través de vuestra plataforma de reservas o usad el botón de ayuda.

We hopen dat jullie je helemaal thuis voelen in Frigiliana — met de rustige straatjes, het zachte licht en de ruimte om even helemaal tot rust te komen. Als jullie tijdens jullie verblijf iets nodig hebben, helpen we jullie graag. Stuur ons gerust een berichtje via jullie boekingsplatform of gebruik de help-knop.

Vi hoppas att ni ska trivas riktigt bra i Frigiliana – bland lugna gränder, mjukt ljus och med utrymme att bara koppla av. Om ni behöver något under er vistelse hjälper vi er alltid gärna. Skicka bara ett meddelande via er bokningsplattform eller använd hjälp-knappen.

Thank you for choosing AMARA. As a small welcome gift, we have placed a bottle of chilled white wine in the refrigerator for you.

Danke, dass ihr euch für AMARA entschieden habt. Als kleine Begrüßung haben wir eine Flasche gekühlten Weißwein für euch in den Kühlschrank gestellt.

Gracias por elegir AMARA. Como pequeño regalo de bienvenida, os hemos dejado una botella de vino blanco frío en la nevera.

Bedankt dat jullie voor AMARA hebben gekozen. Als klein welkomstgeschenk hebben we een fles gekoelde witte wijn voor jullie in de koelkast gezet.

Tack för att ni valde AMARA. Som en liten välkomstgåva har vi ställt en flaska kylt vitt vin till er i kylskåpet.

If you are considering extending your stay, please let us know as early as possible. We will gladly check availability for you.

Falls ihr mit dem Gedanken spielt, euren Aufenthalt zu verlängern, gebt uns bitte so früh wie möglich Bescheid. Wir prüfen dann sehr gerne die Verfügbarkeit für euch.

Si estáis pensando en alargar vuestra estancia, por favor, avisadnos lo antes posible. Estaremos encantados de comprobar la disponibilidad para vosotros.

Mochten jullie overwegen om jullie verblijf te verlengen, laat het ons dan zo snel mogelijk weten. We controleren graag de beschikbaarheid voor jullie.

Om ni funderar på att förlänga er vistelse, vänligen meddela oss så tidigt som möjligt. Vi kollar mer än gärna tillgängligheten åt er.

If Frigiliana has found a place in your heart, we would be happy to welcome you anytime.

Wenn Frigiliana einen Platz in eurem Herzen gefunden hat, freuen wir uns darauf, euch jederzeit wieder bei uns willkommen zu heißen.

Si Frigiliana se ha ganado un hueco en vuestro corazón, estaremos encantados de daros la bienvenida en cualquier momento.

Als Frigiliana een plekje in jullie hart heeft veroverd, heten we jullie op elk moment graag weer welkom.

Om Frigiliana har hittat en plats i ert hjärta, är vi mycket glada att få välkomna er tillbaka när som helst.

Warm regards,
Robert

Herzliche Grüße,
Robert

Un afectuoso saludo,
Robert

Hartelijke groeten,
Robert

Varma hälsningar,
Robert